LENGUABLOG

Jueves, 03 de noviembre de 2005

Mi jaca o "¡Ese diablo!"

No se había curado Sancho de echar sueltas a Rocinante , seguro de que le conocía por tan manso y tan poco rijoso, que todas las yeguas de la dehesa de Córdoba no le hicieran tomar mal siniestro. Ordenó, pues, la suerte, y el diablo (que no todas veces duerme), que andaban por aquel valle paciendo una manada de hacas [1] galicianas de unos arrieros yangüeses, de los cuales es costumbre sestear con su recua en lugares y sitios de yerba y agua, y aquel donde acertó a hallarse don Quijote era muy a propósito de los yangüeses.
Sucedió, pues, que a Rocinante le vino en deseo de refocilarse con las señoras facas, y saliendo, así como las olió, de su natural paso y costumbre, sin pedir licencia a su dueño, tomó un trotico algo picadillo y se fue a comunicar su necesidad con ellas. Mas ellas, que, a lo que pareció, debían de tener más gana de pacer que de ál,`[2] recibiéronle con las herraduras y con los dientes, de tal manera, que a poco espacio se le rompieron las cinchas, y quedó sin silla, en pelota. Pero lo que él debió más de sentir fue que, viendo los arrieros la fuerza que a sus yeguas se les hacía, acudieron con estacas, y tantos palos le dieron, que le derribaron malparado en el suelo.

[1] jacas, yeguas
[2] que de lo otro

Capítulo XV

Sugerencias:
1. Ponle título a este episodio de las jacas y Rocinante
2. Elige la palabra y/o eufemismo que más te guste de todos los que ha empleado Cervantes para referir este frustrado encuentro sexual equino. (en negrita están los míos)
3. Imaginad esta escena personificada. ¿No se os representa una pelea de discoteca a altas horas de madrugada? ¿Quién no conoce a un Rocinante -habitualmente manso- que haya perdido los papeles delante de una cuadrilla de jacas con arrieros?

¡No maltratéis el diccionario, no os ha hecho nada!

Desde Argamasilla, y con cariño,

La sufrida profe

Por: el que firma | literatura | Comentarios (1) | Referencias (0)